Já vimos que as vogais tem sempre o mesmo som.Agora vamos ver o som de cada consoante dentro das palavras. B, C, F, H, K, M, N, P, Q tem o mesmo som que em português.
CH como já foi dito é tch.
D é sempre o d de "dado" se vier dentro da palavra. Se vier no final da palavra quase não se pronuncia, é como se fosse metade de d, como se fosse falar d e parasse no meio do caminho: Madrid. Não existe o nosso dj de "dia" ou de "rádio".
G antes de A, O, U é o mesmo que em português, se vier antes de E, I é rrr (quase como se fosse escarrar).
J é parecido com G, mas menos vibrante. O mesmo ante qualquer vogal.
L no começo ou meio de uma sílaba é igual ao nosso, mas se vier no fim da palavra continua com som de l e não de u como em português.
LL já foi explicado na aula passada, é algo parecido com dj em alguns lugares, como o nosso x em outros ou quase i em outros.
R quando é um só no meio da palavra é parecido com o nosso só que mais vibrante, quando é no início da palavra ou vem em dupla rr tem um som bem vibrante (vibrando a língua no céu da boca). Não é o nosso r de "carro".
S e Z tem som de ç ou ss.
T é sempre t de "tato", não existe o nosso tch de "tia" ou "partir".
V tem som de b fraco.
W é como em português, u ou v (lembrando que v em espanhol tem som de b).
X é como o seu próprio nome: existe(êquissistê), extranjero(êquistranrêrô).
Y pode ter som de i ou dj.
Hasta luego.
Nenhum comentário:
Postar um comentário